《這個(gè)殺手不太冷》經(jīng)典臺(tái)詞 篇1

1、I am already grown up, I just get older.

2、它是我最好的朋友，總是很快樂，從不問問題

3、Is life always this hard,or is it just when you are a kid?

4、我對(duì)你最深沉的愛，莫過于分開以后，我將自己活成了你的樣子。直到今天，再聽到你的消息，為你活得越來越精彩而萬(wàn)分開心，雖然在離開你之后，我徹底變成了灰色。

5、不要以為我不懂愛情，我的胃知道。它以前老是痛，現(xiàn)在確是暖暖的。

6、“人生本就是苦還是只有童年苦?”

7、在電影《這個(gè)殺手不太冷》中小女孩瑪?shù)贍柕掠直桓改缸崃艘活D，鼻血直流地站在家門前的走廊上，萊昂從外面回來，經(jīng)過她身邊，給她遞了一塊手帕擦鼻血。Mathilda、Is life always this hard，or is it just when you're a kid?瑪?shù)贍柕隆⑷松�總是這么痛苦的嗎?還是只有童年痛苦?Léon、Always like this.萊昂、總是這么痛苦。

8、Léon、 You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go. 萊昂、你不會(huì)失去我。你讓我嘗到了生活的滋味。我想要快樂。睡在床上，有自己的根。你永遠(yuǎn)不會(huì)再孤獨(dú)了，瑪?shù)贍柕隆Ｇ竽悖�走吧，寶貝，走。�?zhèn)定，現(xiàn)在就走，走。

9、我死后請(qǐng)把我的骨灰?guī)г谏砼杂龅綁娜司蛽P(yáng)出去讓我最后一次保護(hù)你。

10、There mast be something more important than life.

11、你不會(huì)失去我。你讓我嘗到了生活的滋味。我想要快樂。睡在床上，有自己的根。你永遠(yuǎn)不會(huì)再孤獨(dú)了，瑪?shù)贍栠_(dá)。求你，走吧，寶貝，走。冷靜點(diǎn)，現(xiàn)在就走，走。

12、瑪?shù)贍柕隆⑽也幌胧�去你，萊昂。

13、等我死了以后，請(qǐng)把我的骨灰?guī)г谏磉叄�遇到壞人就揚(yáng)出去。讓我最后，再保護(hù)你一次。

14、你今天好嗎? 愈來愈好了。

15、請(qǐng)把我的骨灰?guī)г谏砼?.遇到壞人就揚(yáng)出去..讓我最后一次保護(hù)你..

16、"Cause I feel it."

17、我喜歡這一株植物，和我一樣,無(wú)根的。

18、歲月在你臉上刻下衰老，卻在我心底刮走回憶。成長(zhǎng)是不得已的告別。

19、"In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone."

20、自從遇到你，我的胃痛就好了

21、我希望你不是在撒謊，Leon。

22、It's my best friend ,always happy ,no question

23、我已經(jīng)長(zhǎng)大了，我正在變老。

24、有些愛，也許從未說出口，才愈加顯得珍貴。

25、我希望你沒有說謊。我希望在你內(nèi)心深處真的對(duì)我沒有一丁點(diǎn)兒感覺。你最好對(duì)我一點(diǎn)感覺都沒有。因?yàn)橹灰�有那么一點(diǎn)點(diǎn)。你將會(huì)后悔你什么都沒有對(duì)我說。我愛你，里昂。

26、萊昂、你不會(huì)失去我。你讓我嘗到了生活的滋味。我想要快樂。睡在床上，有自己的根。你永遠(yuǎn)不會(huì)再孤獨(dú)了，瑪?shù)贍柕隆Ｇ竽悖�走吧，寶貝，走。�?zhèn)定，現(xiàn)在就走，走。

27、我開始想要過得快樂，睡在床上，有牽掛。

28、人生總是那么痛苦嗎?還是只有小時(shí)候是這樣?

29、我所理解最深沉的愛莫過于我活成了你的樣子

30、Always like this.

31、是不是人生總是如此艱難，還是只有童年如此?

32、最好的愛情就是，在你離開之后，我活成了你。

33、他不是我父親，他是我的愛人。

34、“里昂，我想我已經(jīng)愛上你了，這是我的`初戀，你知道嗎?” “你未戀愛過，怎知道那叫愛情?” “因?yàn)槲夷芨杏X得到。” “哪兒?” “在我的胃里，感覺很溫暖，我以前總覺得那里打結(jié)，現(xiàn)在不會(huì)了。”

35、我想我是愛上你了，這是我的初戀，你知道嗎?

36、那個(gè)女孩跟LEON說，自從遇到你，我的胃痛就好了。我想那個(gè)胃痛的感覺就是孤獨(dú)了。

37、I want love or death.

38、Matilda問Leon、“人生好辛苦，還是長(zhǎng)大就好了?”

39、那吻一下如何，像演電影一樣。

40、I want love, or death. That's it.

41、"How do you know it's love if you've never been in love before?"

42、我真的希望在你的心里對(duì)我沒有一點(diǎn)愛。

43、How are you today? I've seen better days.

44、I think we will be OK here,Leon.

45、"Leon, I think I'm kinda falling in love with you.It's the first time for me, you know?"

46、因?yàn)槿绻�有…哪怕只有一點(diǎn)點(diǎn)對(duì)我的愛…我想你將很快會(huì)后悔，你沒有對(duì)我說過一個(gè)字。

47、Leon,I think I'm kinda falling in love with you.

48、“人生好辛苦，還是長(zhǎng)大就好了?”“一直如此。”

《這個(gè)殺手不太冷》經(jīng)典臺(tái)詞 篇2

01、“Is life always this hard,or is it just when you are a kid? 人生總是那么痛苦嗎？還是只有小時(shí)候是這樣？ Always like this. 總是如此。

02、我們這一生最遺憾的事情之一，就是把我們最糟糕的一面留給了我們最親近的人

03、The deepest love I think, later than apart, I will live as you like.

我所認(rèn)為最深沉的愛，莫過于分開以后,我將自己活成了你的樣子。

04、那吻一下如何，像演電影一樣。

（一）.這個(gè)殺手不太冷經(jīng)典英文臺(tái)詞集錦

（二）.電影這個(gè)殺手不太冷經(jīng)典臺(tái)詞

（三）.你的婚禮經(jīng)典催淚臺(tái)詞集錦

（四）.你的婚禮經(jīng)典對(duì)白臺(tái)詞摘抄

（五）.還珠格格讓人印象深刻的經(jīng)典臺(tái)詞

（六）.還珠格格紫薇爾康肉麻情話臺(tái)詞對(duì)白

（七）.還珠格格經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白集錦

（八）.周星馳版唐伯虎點(diǎn)秋香的經(jīng)典臺(tái)詞有哪些

（九）.電影唐伯虎經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄大全