1、予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。——《愛蓮說》2、從來不著水,清凈本因心。——《粲公院各賦一物得初荷 》3、寧知寸心里,蓄紫復含紅!——《詠新荷應詔 》
資料拓展
1、清水出芙蓉,天然去雕飾。——唐 李白《經亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》
譯文:像那剛出清水的芙蓉花(荷花),質樸明媚,毫無雕琢裝飾。
2、予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭凈植,可遠觀而不可褻玩焉。——宋 周敦頤《愛蓮說》
譯文:我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被污染,經過清水的洗滌卻不顯得妖艷。中間貫通外形挺直,不生蔓,也不長枝。香氣傳播更加清香,筆直潔凈地豎立在水中。可以遠遠地觀賞,而不可輕易地玩弄它啊。
3、接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。——南宋 楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》
譯文:與藍天相連接,一片無邊無際的青翠碧綠;那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮艷嬌紅。
4、素蘤多蒙別艷欺,此花端合在瑤池。無情有恨何人覺?月曉風清欲墮時。——唐代:陸龜蒙《和襲美木蘭后池三詠·白蓮》
譯文:素雅之花常常要被艷花欺,白蓮花總應生長在瑤池里。月兒明風兒清花兒要凋謝,只有恨卻無情誰人了解你?
5、玉雪竅玲瓏,紛披綠映紅。生生無限意,只在苦心中。——元代:吳師道《蓮藕花葉圖》
譯文:白潤如玉如雪的蓮藕,中間有精巧透明的竅孔,玲瓏可愛。它的綠葉和紅花鋪散在水面上,互相映襯。蓮藕的生命一代代延續不斷,顯示出無限意趣和欣欣向榮的生機,它之所以能夠如此,全部奧秘都在蓮籽的“苦心”當中。